Adamskostüm

Adamskostüm
n: im Adamskostüm umg. in one’s birthday suit hum., in the buff altm., Am. in the raw
* * *
Adams|kos|tüm
nt (dated hum)
birthday suit

im Ádamskostüm — in one's birthday suit, as nature made one

* * *
Adams·kos·tüm
nt
im \Adamskostüm (hum fam) in one's birthday suit
* * *
das (scherzh.)

im Adamskostüm — in one's birthday suit

* * *
Adamskostüm n:
im Adamskostüm umg in one’s birthday suit hum, in the buff obs, US in the raw
* * *
das (scherzh.)

im Adamskostüm — in one's birthday suit


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Adamskostüm — Adamskostüm,das:imA.:⇨nackt …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Adamskostüm — Adams|kos|tüm [ a:damskɔsty:m]: in der Wendung im Adamskostüm (ugs. scherzh.): nackt: im Adamskostüm herumlaufen. Syn.: ausgezogen, barfuß bis zum Hals (ugs. scherzh.), entblößt, entkleidet, im Evaskostüm, wie Gott jmdn. schuf/geschaffen hat. * * …   Universal-Lexikon

  • Adamskostüm — A̲·dams·kos·tüm das; nur Sg; meist im Adamskostüm gespr hum; (als Mann) nackt, ohne Kleidung <im Adamskostüm herumlaufen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Adamskostüm — Adamskostümn imAdamskostüm=unbekleidet(aufMännerbezogen).NacktheitgiltscherzhaftalsKostümierung.Seitdemspäten19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Adamskostüm — Adams|kos|tüm …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Im Adamskostüm — Im Adamskostüm; im Evaskostüm   Die Fügungen »im Adamskostüm« und »im Evaskostüm« werden umgangssprachlich scherzhaft in Bezug auf männliche bzw. weibliche Personen im Sinne von »nackt« gebraucht: Er stand im Adamskostüm in der Küche. »Blitzer«… …   Universal-Lexikon

  • im Evaskostüm — Im Adamskostüm; im Evaskostüm   Die Fügungen »im Adamskostüm« und »im Evaskostüm« werden umgangssprachlich scherzhaft in Bezug auf männliche bzw. weibliche Personen im Sinne von »nackt« gebraucht: Er stand im Adamskostüm in der Küche. »Blitzer«… …   Universal-Lexikon

  • Deutsches Fremdwörterbuch — Das Deutsche Fremdwörterbuch (DFWB) ist ein mehrbändiges Fremdwörterbuch zur deutschen Gegenwartssprache mit worthistorischer Ausrichtung. Es ist ein Standardwerk der historischen Fremdwortlexikographie. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Schwule Cowboys — Filmdaten Deutscher Titel: Brokeback Mountain Originaltitel: Brokeback Mountain Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 134 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Helm auf — Filmdaten Deutscher Titel Helm auf – Hose runter Originaltitel La dottoressa ci sta col colonnello …   Deutsch Wikipedia

  • nackt — unverhüllt; offen; blank; bloß; kahl; splitternackt (umgangssprachlich); splitterfasernackt (umgangssprachlich); nackig (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”